TYPUS
Wutrobnje Witajće na naju webstronu!
Smój jara hordej, Wam naju kolekciju na t-shirtach a pulowerach předstajić. Tute njejsu jenož modiske, ale pokazuja předewšěm hłuboki zwisk k naju serbskemu pochadej.
cyle po moće - #serbscenosyć
Buźćo wutšobnje witane na naju webstronu!
Smej wjelgin gjardej, Wam naju kolekciju na t-shirtach a pulowerach pśedstajiś. Wóni njejsu jano modiske, ale pokazuju pśedewšym dłymoki zwisk k naju serbskemu póchadoju.
ceło pó mośe - #serbscenosyć
Herzlich Willkommen auf unserer Website!
Wir sind stolz darauf, euch unsere gesamte Kollektion an T-Shirts und Pullovern vorstellen zu können. Natürlich sind diese nicht nur stilvoll, sondern zeigen vor allem auf eine tiefe Verbindung zur sorbischen Herkunft.
ganz nach dem Motto - #serbscenosyć (sorbisch tragen)
- naše produkty - unsere Produkte
- naše produkty - unsere Produkte
Dźiwamoj tak derje kaž móžno na naslědny pochad tekstilijow. Wone wobsteja přewažnje z wody a energiju lutowaceje bio-bałmy. Naši tekstilni partnerojo garantuja nam cyłkownje naslědny, wegany a fairny produkciski proces.
Produkujemoj na naprašowanje - t.r. žana nadprodukcija a škit resursow.
Se staramej se tak derje ako móžno, wó na wobswěta źiwajucu produkciju našych tekstiliow. Wóni wobstoje zwětšego z wódu- a energiju žarucej bio-bałmy. Naše tekstilowe partnarje garantěruju trajucy, wegany a fairy producěrowański proces.
Producěrujomej na napšašowanje - t.g. žedna nadprodukcija a šćit resursow.
Wir achten bei unseren Textilien möglichst auf einen nachhaltigen Ansatz. Sie bestehen überwiegend aus wasser- und energiesparender Bio-Baumwolle. Unsere Textilpartner garantieren uns einen nachhaltigen, veganen und fairen Produktionsprozess.
Wir produzieren auf Anfrage - d.h. keine Überproduktion und Ressourcenverschwendung.
wo namaj / wó nama / über uns
Typus je serbski modowy label. Załožerce stej:
Julija a Lydija, Serbowce z Hornjeje Łužicy.
Naju mjeno steji za zjawne prezentowanje serbskeje kultury z načasnym designom, inspirěrowane přez naju pochad.
Typus jo serbski modowy label. Załožaŕce stej:
Julija a Lydija, Serbowce z Górneje Łužyce.
Naju mjeni stojtej za zjawne prezentěrowanje serbskeje kultury z indiwidualnym designom, inspirěrowane pśez naju póchad.
Typus ist ein sorbisches Modelabel. Wir, die Gründerinnen Julia und Lydia, sind zwei Sorbinnen aus der Oberlausitz.
Wir stehen für eine Hommage an die sorbische Kultur sowie individuelle Designs, inspiriert durch unsere Herkunft.
